|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
La conception navale
Français - anglais Fiche complète du terme tirant d'eau
Définition : Distance verticale mesurée entre la ligne de flottaison et la partie la plus basse de la quille dans la section du navire considérée.
(grand dictionnaire terminologique)
Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Sigle : TE Statut du terme en entrée : normalisé Forme concurrente : enfoncement; calaison; profondeur de carène Statut du synonyme : officialisé Domaine : conception de navire Sous-domaine : dimensions du navire Contexte : "Lorsque l’on réduit le tirant d’eau, les qualités du bateau diminuent progressivement et se dégradent brutalement en particulier avec le vent, la gîte et la mer." (Finot, Jean-Marie. Le tirant d'eau, www.finot.com, 27/09/1999) Note technique : Un faible tirant d’eau est un facteur de facilité pour le mouillage. Un fort tirant d’eau rend le bateau plus sûr, plus rapide. Relations : Genre du terme : tirant d'eau Espèce ou type : tirant d'eau avant; tirant d'eau arrière Isonyme : tirant d'air Tout : dimensions du navire Parties : longueurs; largeurs; franc-bord; tirant d'air; hauteur du pavois; hors-tout Coparties : tirant d'eau dérive haute; tirant d'eau dérive basse; tirant d'eau maximum en charge; tirant d'eau sur quille Autres liens : ligne de flottaison
Équivalent anglais : draught
Retour à la page précédente.
|
